等额本金与等额本息为何让人难于理解？
鲁迅曾说，汉字不消灭，中国必亡。他的意思是汉字很复杂，难于让老百姓明白。
这一点的意见，我是同意的。
等额本金，它等的是本金。此时本金是一个字的意思，是本的意思。
等额本息，它等的是本+息之后的总额，那必然与前面的概念相冲突了，此的本息，是两个字的意思。那就必然让老百姓听不懂了。
所以前者，等额本金，应该改成 降总等本降息。因为中国喜欢追求四个字，或者降总降息。
后者等额本息，应该改成 等总增本降息。或者称等总降息。
这个内容，应该写给中国人民银行总行，这是我的总结，朋友有不同意见吗？
最新回复